Als Wirtschaftswissenschaftlerin übernehme ich die Anfertigung professioneller Übersetzungen vor allem in den Bereichen Wirtschaft und Recht (AGBs, Verträge, Datenschutzerklärungen usw.) sowohl für Unternehmen als auch für Privatpersonen.

Ich habe vieljährige Erfahrung in der Übersetzung von Jahresabschlüssen, Bestätigungsvermerken und anderen Finanzdokumenten.

Während meiner mehrjährigen Zusammenarbeit mit dem Ungarischen Nationalbüro für Übersetzungen und Beglaubigungen (OFFI) habe ich viel Erfahrung im Bereich der Übersetzung von Urkunden (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Zeugnissen, Leumundszeugnissen, Pässen usw.) gesammelt, deshalb sind die von mir angefertigten (offiziellen) Übersetzungen der Dokumente von gleicher Qualität wie die beglaubigten Übersetzungen, die nur vom OFFI angefertigt werden können.

Auf Wunsch versehe ich die Übersetzung mit einer Übersetzerklausel, die bestätigt, dass der Inhalt der Übersetzung mit dem des originalen Dokuments identisch ist. Offizielle Übersetzungen können persönlich in Békéscsaba abgeholt werden.

Ich übersetze auch Bücher, Romane, Kurzgeschichten und Bildergeschichten.

Was Diplomarbeiten betrifft, übernehme ich hauptsächlich deren Übersetzung zu wirtschaftlichen, geschäftlichen, sprachwissenschaftlichen und pädagogischen Themen.

Übersetzung von Webseiten, Webshops, Facebook-Anzeigen, usw.